B-day outfit :)

¡Buenos días!

Esto es lo que llevé el día de mi cumple, el collar y la falda son nuevos, los compré el viernes en rebajas por 1 y 6€ respectivamente! No podía desaprovecharlo, y es que además son tan básicos que sé que los voy a usar muchísimo. Por lo demás, el viernes y sábado estuve entre cenas y comidas todo el día, y este año no puedo quejarme de cumple! Por cierto, como el tiempo sigue sin acompañar (me pregunto si el año que viene tendremos más de 5 horas seguidas sin llover ¬¬), y que no he tenido tiempo con las celebraciones, una vez más las fotos son en el interior, ya me voy acostumbrando... Espero que os gusten! Y vosotras, ¿con qué habéis picado en rebajas?

Ánimo para el principio de semana ;)

ISA

*******************************

Hi!

This is the outfit I wear on my birthday, the necklace and the skirt are new, I bough them for 1 and 6€! I couldn't help buying them, and they're so basic I know I'm going to use them a lot. On Friday and Saturday I had different meals and dinners with friends/family/boyfriend, and it's been great! By the way, the weather here is still bad (I wonder if we're going to see the sun again before next year...), and I hadn't had time, so the photos are again indoors, I'm getting used to it! Hope you like them! And what about your sales buys?

Have a great begining of the week!

ISA

Falda/Skirt: STRADIVARIUS | Camiseta/T-Shirt: ZARA | Cuñas/Wedges: LA STRADA | Jersey/Cardigan: ZARA | Collar/Neckladce: I AM

Merry Christmas - Let it snow

¡Feliz Navidad!
He tenido más tiempo del previsto, así que os dejo mi regalito :) El caso es que soy una loca del ski y me encanta ir, y allí sufro una pequeña transformación... Jajaja estoy acostumbrada a estar siempre rodeada de chicos (menos una amiga, que ahí vamos mano a mano en representación femenina), así que para la nieve visto muy masculina. De hecho, lo único más de chica que llevo son los pantalones o leggins, por lo demás, jersey o sudadera over-size, anorak grande y deportivas! Si las deportivas os parecen un poco demasiado, siempre podeis llevar un par de botas ugg o tipo astronauta, que con pantalones skinny y jersey grande me parece que quedan genial (también tengo :P)
Para las que vais a la nieve, espero que os guste!! Por Reyes a mi me cae el primer jersey!!! :D
Ahora si que si, me despido hasta el 30 o 31!
Besossss!
P.D: Me queda pendiente pasarme por un par de blogs, prometo ponerme al día cuando vuelva :)

*************************

Merry Christmas!

I've had more time than planned, so here I leave my little present :) I am crazy about skiing and I love going to ski, and there I suffer from a little transformation... I'm used to be surrounded by boys (except from another girl), so for the snow I dress in a very masculine way. In fact, the most feminine thing I wear is the skinny jeans or leggins, combined then with an over-sized pull-over, a big coat, and trainers! If you think trainers are a bit too much mannish, you can always wear a pair of UGG boots or astronaut style boots, which fit very well with skinny jeans and over-size jumper.

For those who go skiing or live in a cold place, I hope you like this!! For Christmas I'll have the first jumper!!! :D

So now I finally say bye until the 30th or 31st!

xxxx

P.S: I still have to visit a pair of blogs from the comments. I promise I will do so once I come back home! :)

1, 2, 3, 4. Sheinside | 5. Zara | 6. C1rca | 7. Vans | 8. Zara

En las fotos llevo: 1. Jersey/Jumper: Burberry (viejo, de mi chico :P/Old, my boyfriend's) | 2. Vaqueros/Jeans: Zara | 3. Botas/Boots: Bootny (compradas en Formigal/Bought in Formigal)

Christmas Meals

Holaaaa!
Seguimos con las cenas y comidas navideñas, como prometí, esta vez incorporando un toque de color :) Sé que en el primero sigue siendo un poco apagado, solo hay que usar los complementos para alegrarlo. Mi favorito es la falda peplum roja, ¡de 10! ¿Y el vuestro? Espero que os gusten ;) 
Un besito y hasta mañana!
ISA

******************************

Hello!!
We continue with Christmas outfits for the different meals, as I promised, this time adding some colour :) I know that the first is still a little bit dark, but you just have to use some accessories to brighten it up. My favourite one is the peplum red skirt, perfect! And yours? Hope you like them!
xxx
ISA

1&2. Asos | 3, 4, 5, 6, 7 & 8. Zara

1. Asos | 2. Asos | 3. Asos | 4. Asos | 5. Stradivarius | 6. Zara

Reopening

¡Holaaaaa!
Aquí estoy otra vez :) Como estoy de examenes y ahora llega la navidad no podré subir fotos mías (yo me iré a Madrid y a esquiar y mi novio y fotógrafo vuelve a Santander), pero si conjuntos que vaya haciendo, inspiración... Así que empezaremos con eso :P
En vista de las fechas, empezamos con dos outfits para noche, ya sea de nochebuena o nochevieja, según vuestros planes! Hoy me quedo en el blanco&negro, que siempre siempre funciona, pero mañana procuraré subir alguno con algún otro color! ;)
Un besoteeee!

******************************

Hello!!!

Here I am once again :) As I am currently studying for my exams and now that Christmas is so close, I won't be able to publish any photo of me (I am going to Madrid and then skying and my boyfriend is going back to Santander) but I will upload looks, inspiration... So let's get started :P

So, taking into account the date, I show you two night outfits, for both Christmas and New Year's Eve. Today I'll stay in black&white because it always works, but tomorrow I'll try to introduce some colour! ;)

xxx

1. Asos | 2. Asos | 3. Zara | 4. Asos | 5. Asos | 6. Zara

Como veis, existen un montón de posibilidades, y todas quedan bien. Si os gustan los pantalones podeis buscar cualquier cosa que les valga, y lo mismo con las camisas o las blazers ;) Los detalles como las piedritas del pantalón, el encaje de las camisas o las lentejuelas y las tachuelas de las blazers hacen que el look no sea soso, pero si además queréis meter un toque de color, no dudéis en hacerlo ya sea con un bolso o en cualquiera de las prendas!

******************************

As you see, there are a lot of possibilities and all of them fit. If you like the shorts, you can look for any other thing that combine, and the same with the blouses or the blazers ;) The details such as the shorts' jewelry, the shirts' lace or the sequins and studs of the blazers make the outfit more special, but if you also want to include some colour, go for it!

1. Asos | 2. Asos | 3. Zara | 4. Asos | 5. Asos | 6. Zara

Total look New Yorker.

Este es muy muy especial, porque era para un concurso de New Yorker y he ganado!! Creo que es la primera vez que gano algo jajaja y lo más especial es que estas 5 preciosidades llegarán a mi casita en breves así que no puedo estar más contenta!! Decidí mezclar la falda de lentejuelas y la camisa más formales con la chaqueta y botas biker. Espero que os guste mi elección!

Mañana intentaré publicar a eso del mediodía, pero no estoy segura de si podré... Pero tenía ganas de retomar esto ya!!

Muchos besooooooos y hasta mañana!

ISA

******************************

This one is a very special outfit, because it was for a New Yorker's contest and I've won!!! I think it is the very first time I win something haha and the most special thing is that this 5 beauties will arrive at mine's soon, I'm so happy!! I decided to mix the formal sequined skirt and shirt with the biker jacket and boots. Hope you like my choice!

Tomorrow I'll try to publish at midday more or less, but I'm not no sure of being able to do so... But I was willing to return here!!

xxx see you tomorrow!

ISA